Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Вы (ты) прекрасно выглядите(ишь) - Übersetzung nach französisch
СОВЕТСКИЙ КУКОЛЬНЫЙ МУЛЬТФИЛЬМ
Эх, ты! Ух, ты! Ишь, ты! (фильм); Эх, ты! Ух, ты! Ишь, ты! (мультфильм)
Вы (ты) прекрасно выглядите(ишь).
Vous avez bonne mine.
ты
МЕСТОИМЕНИЕ, С КОТОРЫМ ОБРАЩАЮТСЯ К СОБЕСЕДНИКУ
Ты (местоимение)
(
тебя, тебе, тобой, тобою
) toi; tu (
при
гл.
)
это ты - c'est toi
ты смеешься - tu ris
ты сам - toi-même
ты и я - toi et moi
у тебя нет времени - tu n'as pas assez de temps
я даю тебе книгу - je te donne le livre
тебя зовут - on t'appelle
я не поеду с тобой - je n'irai pas avec toi
что с тобой? - qu'as-tu?
мне говорили о тебе - on m'a parlé de toi
говорить ты кому-либо, быть на ты с кем-либо - tutoer qn , se tutoer
это ты - c'est toi
ты смеешься - tu ris
ты сам - toi-même
ты и я - toi et moi
у тебя нет времени - tu n'as pas assez de temps
я даю тебе книгу - je te donne le livre
тебя зовут - on t'appelle
я не поеду с тобой - je n'irai pas avec toi
что с тобой? - qu'as-tu?
мне говорили о тебе - on m'a parlé de toi
говорить ты кому-либо, быть на ты с кем-либо - tutoer qn , se tutoer
Комплименты довольно часто касаются внешнего вида собеседника и поэтому каждое из предложений-комплиментов должно включать положительное оценочное наречие — хорошо, прекрасно, замечательно или великолепно, а также глагол выглядеть.
Французский язык оценочность передает прилагательными bon, superbe, formidable, éclatant, которые входят в состав устойчивого сочетания avoir une ... mine :
—Вы (ты) хорошо (прекрасно, великолепно, молодо) выглядите(-ишь).
—Вы очень (так, как) хорошо выглядите(-ишь)!
—Вы (ты) сегодня (в последнее время, всегда) хорошо выглядите (-ишь) !
—Vous avez (tu as) bonne mine (très bonne mine, une mine superbe, l'air si jeune).
—Vous avez (tu as) très (si) bonne mine !
—Aujourd'hui (ces derniers temps, toujours) vous avez (tu as) bonne mine !
—Вы (ты) хорошо (прекрасно, великолепно, молодо) выглядите(-ишь).
—Вы очень (так, как) хорошо выглядите(-ишь)!
—Вы (ты) сегодня (в последнее время, всегда) хорошо выглядите (-ишь) !
—Vous avez (tu as) bonne mine (très bonne mine, une mine superbe, l'air si jeune).
—Vous avez (tu as) très (si) bonne mine !
—Aujourd'hui (ces derniers temps, toujours) vous avez (tu as) bonne mine !
Definition
ты
ТЫ, тебя, тебе, тебя, тобой, о тебе (дат. те и вин. те и тя - ·прост., преим. в говорочных выражениях), мест. личное 2 лица ед.
1. употр. при обращении к одному лицу, преим. к близкому человеку, а также к животному. "И говорю ей: как вы милы! и мыслю: как тебя люблю!" Пушкин. "Что ты ржешь, мой конь ретивый?" Пушкин. "Ты сер, а я, приятель, сед." Крылов. "- Ш-ш! Нишкни! Отец услышит - он те задаст!" М.Горький. "Ах, волки тя ешь, зудень чесоточный! бормотали озадаченные пошехонцы." Салтыков-Щедрин. "Куда ж те дьявол мчит?" А.Майков. Я те дам! (см. дать
).
).
| В поэтической и торжественной, риторической речи *****
поделать
в 1 ·знач. ). "А всё-таки нейдет она у меня из головы, хоть ты что хочешь." А.Островский. "Так трогательно: будто помер ты, и над тобою читают." Л.Л.Андреев.
в 1 ·знач. ). "А всё-таки нейдет она у меня из головы, хоть ты что хочешь." А.Островский. "Так трогательно: будто помер ты, и над тобою читают." Л.Л.Андреев.
3. дат. тебе в отрицательных и равнозначных с ними восклицательных предложениях, а также заключающих в себе возражение или противоположную мысль, употр. в знач.: несмотря на тебя (·срн. 2 ·знач.), как ты ни старайся и т.п. (·разг. ). Он ни за что тебе не пойдет туда. Так он тебе и пойдет (или пошел) туда! А он тебе всё-таки по-своему сделает.
• Вот тебе, вот тебе и, вот тебе и на, вот тебе (и) раз (вместо "тебе" везде также и "те") - см. вот
. На ты (быть с кем-нибудь, говорить кому-нибудь или с кем-нибудь, обращаться к кому-нибудь и т.п.) - о таких отношениях между людьми, когда говорят друг другу "ты", а не "вы".
. На ты (быть с кем-нибудь, говорить кому-нибудь или с кем-нибудь, обращаться к кому-нибудь и т.п.) - о таких отношениях между людьми, когда говорят друг другу "ты", а не "вы".
Wikipedia
Эх, ты! Ух, ты! Ишь, ты!
«Эх, ты! Ух, ты! Ишь, ты!» (эст. Uhti, uhti uhkesti!) — советский кукольный мультфильм 1969 года, созданный режиссёром Хейно Парсом на студии «Таллинфильм». Состоит из двух новелл: «Сороконожка» / Sadajalgne и «Лапоть, пузырь и соломинка» / Kukk, mull ja õled.
